¿Qué es más rápido? ¿Decir “imágenes del músculo esternocleidomastoideo
” o escribir esa frase en la caja de un motor de búsqueda en el teclado de un teléfono?

Para bajar la App:

• Android: visita Android Market
• BB ve a m.google.com desde el navegador del equipo
• iOS: visita esta liga

La respuesta es obvia. Casi siempre es más fácil dictar una consulta que escribirla, sobre todo si hay que hacerlo en el pequeño teclado de un teléfono inteligente.

Y hoy podemos anunciar que esta opción de Google Voice Search o búsqueda por voz, está ya disponible en un español que respeta los particulares acentos en América. Para este lanzamiento, hemos trabajado con empleados y usuarios de Google en la región, incluyendo Chile, Perú, Panamá, Costa Rica, Colombia, México y Argentina, para poder capturar la variedad de acentos de esos lugares.

En cada país, trabajamos con personas nativas para recolectar muestras de cómo hablan y así poder entender mejor los distintos acentos y dialectos. Los datos fueron recolectados en diferentes condiciones acústicas, como restaurantes, la vía pública o automóviles en movimiento, para entrenar a nuestro modelo de reconocimiento de voz de acuerdo con distintos casos de uso en la vida real. Y debido a que el idioma español varía tanto según de qué país en América se trate, hicimos un trabajo extra: no solamente entrenamos a nuestros modelos de idioma para reconocer cientos de miles de palabras, sino que también creamos tres diferentes modelos para que los resultados sean más precisos, desde México hasta Argentina.

Disponibilidad

La manera de empezar con búsqueda por voz de Google depende de qué tipo de teléfono celular uno use. Si el aparato corre sobre Android 2.2 o versiones posteriores, y se puede ver el ícono del micrófono en la caja de búsqueda, solamente hay que tocar ese ícono para comenzar una búsqueda potenciada por la voz. De lo contrario, se puede ir al Android Market, encontrar la aplicación ‘Búsqueda por voz’ e instalarla en el teléfono. Si se desea descargar más aplicaciones de Google se puede buscar pub:”Google Inc.”.

Para encontrar la aplicación Google Search para iPhone, hay que buscar ‘Google Mobile App’ en la App Store o ir a este link. Quienes ya tienen la aplicación Google Search instalada, pueden habilitar la búsqueda activada por voz seleccionando nuevos idiomas en el panel de configuración del dispositivo.

Todavía más

Con Voice Search en español, otras aplicaciones de Google, como Maps o Google Translate para móviles se vuelven más útiles para el usuario. Por ejemplo, si uno desea conversar con un turista que no habla el idioma, se puede usar Google Translate para Android en modo conversación y usar el teléfono como el propio traductor personal ambulante. Y si uno está apurado y necesita rápido direcciones hacia un lugar, puede simplemente ir a Google Maps para móviles y decir en voz alta su lugar de destino y pedir instrucciones para llegar (disponible solo en países en los que está habilitada la navegación, como México, Argentina y los Estados Unidos).

Por Linne Ha, Gerente Internacional del Programa, Búsqueda por voz de Google

Agradecimientos:
México:
Alondra González Hernández, Luis Gerardo Ramírez, Luis Antonio Sánchez Romero, Paulina Romero, Mónica Molina Torres Arpi, Jose Eduardo Bermudez Ruiz, Carlos Suárez González, Marcos Cedeño Calderón, Alonso Calderón Hernández, Ana Karen Miranda Aguilera, Carlos Sánchez Plaza, Isaac Zepeda, Acuña, Eleanor Solis Maldonado, Berenice Molina Valle, Rodrígo Santos, Melisa Chavez, Victor Hugo González Hernández y al equipo de Google México

Argentina:
Tomás Bernabo, Juan Martin Sulprizi, Julia Franchelli, Maria Pia Delneri, Mariana Sofia Rueda Vera, Marina Elvira Portela, Santiago Pinto, Susana Posse, Agustina Couto, Maria Jose Brundo, Ezequiel Luberriaga, Maria Laura Billiani, Mercedes Martinez, Argentino Molinuevo, Rodrigo Copp, Pablo Zalazar, Norbert Klein, Pablo Nuse y a la oficina de Google en Argentina

Chile, Perú, Panama, Costa Rica y Colombia:
Cristobal Diaz Jerez, Hender Hart, Debbie Jaffe

Desde tu dispositivo:

m.google.com.ar/voicesearch

m.google.com.mx/voicesearch

Desde su lanzamiento para Argentina en 2009, Google Maps ha sido elegido para orientarse, buscar negocios y personalizar mapas. Cada día son más los usuarios que lo utilizan en sus dispositivos móviles. Para todos ellos, a partir del 30 de Marzo, ponemos a disposición la nueva funcionalidad “Navigation”, el sistema de navegación GPS que, conectado a Internet, proporciona las indicaciones de recorrido por voz como una función parte de Google Maps para móviles.

Esta nueva funcionalidad, que viene a sumarse a la función de Tráfico, llega para hacer aún más fácil el desplazarse por las calles del país. Además, a diferencia de un GPS tradicional, explota al máximo la conexión a Internet de tu teléfono o tablet: muestra la última versión disponible de los mapas, de los, ahora más, negocios disponibles en Argentina, permitiendo realizar búsquedas por voz e incorpora la visión del estado del tránsito al momento, entre otras funciones.

Por: Marcelo Quintella, Gerente de Producto, Google Maps en América Latina

Google fue organizador y anfitrión ayer de una jornada en la que se debatió cómo las organizaciones políticas y sus principales candidatos pueden aprovechar las nuevas tecnologías para sus campañas electorales. ThinkPolitics 2001 ofreció diversas miradas: por un lado la gran oferta de herramientas de Google para facilitar el acceso a la información (Search), conectar con el votante (AdWords, AdSense, Blogger), difundir ideas (Blogger), debatir (Moderator) y medir el interés de la población en diversos temas y personas (Estadísticas de Búsqueda o Insigths for Search).

Mia Cambronero, quien manejó la estrategia para redes sociales de la campaña del presidente estadounidense Barack Obama, dejó varias enseñanzas. "La tecnología permite que el proceso de persuasión electoral sea más rápido y a mayor escala", dijo. Mia destacó la importancia de que los candidatos políticos no deleguen en manos de un pequeño grupo de "expertos" el manejo de la estrategia de comunicación online, explicando que durante la exitosa campaña del presidente Obama, éste estuvo involucrado directamente en las comunicaciones que se realizaban a diario con los votantes.

Hernán Nadal, director de movilización pública de Greenpeace Argentina fue contundente al referirse a las posibilidades que brinda la telefonía móvil para difundir información. "Se envían 200.000 sms por segundo," destacó.

La mesa redonda que coronó la jornada estuvo compuesta por tres prestigiosos consultores políticos: Manuel Mora y Araujo, Sergio Berensztein y Alejandro Prince. Mora y Araujo abrió la polémica al señalar que los políticos actuales, pese a tener los elementos tecnológicos a mano, no aportan contenidos valiosos online. En ese sentido, indicó que más allá de los nuevos recursos disponibles, lo importante sigue siendo comprender quién es la audiencia y llegar a ella con el mensaje relevante.

Alejandro Prince observó que Internet es un medio más, que atraviesa otros medios como la televisión y la radio. Los procesos comunicacionales a veces comienzan en Internet, se trasladan a otros medios y vuelven a terminar online, señaló. Pero advirtió que el proceso recién comienza en la Argentina y que aún falta que los políticos comprendan que Internet es comunicación de dos vías. "Los políticos siguen pensando que esto es Internet 1.0, donde diseminan mensajes y buscan ser queridos pero no escuchan ni dialogan con los votantes."

Berensztein no dudó en respaldar la importancia de las nuevas tecnologías en las campañas explicando que el online y el offline deben funcionar en forma complementaria. En relación al uso intensivo que muchos políticos le otorgan a Twitter para emitir opiniones e información, Berensztein indicó "que es un intento por humanizar a los políticos. Se utilizan comentarios de la vida cotidiana para acercarse a las vivencias del votante común."

Todas las presentaciones que se realizaron en el curso del ThinkPolitics 2011 estarán disponibles en el sitio Web.

Por Daniel Helft, Gerente de Comunicaciones para Políticas Públicas, Google América latina

Hemos tomado conocimiento acerca de la decisión del gobierno de Chile de prolongar aún más el horario de verano hasta el 7 de mayo. Por este motivo informamos a nuestros usuarios de Google Calendar de ese país que, hasta esa fecha, los eventos en el Calendario local se visualizarán una hora antes del horario real de ese país. Por ejemplo: a las 9 de la mañana en Chile, Google Calendar mostrará las 8 de la mañana (una hora antes de la hora real).

La solución temporaria que proponemos a los usuarios es simple: añadir a sus calendarios de Chile, la zona horaria de Buenos Aires. De esta manera ambos horarios aparecerán en el eje izquierdo de la pantalla principal del calendario y, durante el período en el que se estará prolongando el horario de verano (que se inició el 13 de marzo y que se extenderá hasta el 7 de mayo), podrán crear nuevos eventos teniendo la zona horaria de Buenos Aires como referencia para establecer la hora actual de Chile. Esto se puede hacer desde la configuración general del calendario y está explicada en el post del 15 de marzo.

Recuerden no cambiar la zona horaria primaria de su Calendar que está establecida en Chile, porque si lo hacen, los eventos creados entre el período de tiempo señalado, quedarán desplazados una hora cuando efectivamente el gobierno de Chile implemente la hora de invierno el 7 de mayo.

Pedimos disculpas por este inconveniente temporario e informamos que la decisión de Google de cambiar al horario de invierno en el Google Calendar fue tomada para no afectar el horario de todos los eventos futuros que fueron creados antes del 13 de marzo.

La misión de Google es organizar la información del mundo y hacerla universalmente accesible y útil a los usuarios. Bajo este ideal amplio, Google organiza diferentes tipos de información. Libros, noticias, información geográfica, blogs, entre tantas otras categorías. De la misma manera, Google concentra una enorme cantidad de información política. Este año eleccionario en la Argentina, Google se propone como un espacio privilegiado para encontrar información tanto para votantes como para políticos y candidatos.

Google sabe que tiene un importante rol que jugar para ayudar al sistema democrático mediante la facilitación del acceso a la información. Un votante en cualquier punto del país puede hoy, con sólo tener una conexión a Internet, encontrar información relativa al proceso electoral, los candidatos y todos los temas que hagan a la agenda pública argentina. Nuestros productos, herramientas y plataformas son mayoritariamente gratuitas, tales como el motor de búsqueda, Mapas, Google Noticias, y tantos otros. A su vez, nuestras herramientas de publicidad online, Google AdWords y Google AdSense, disponible para todo tipo de organizaciones, permitirá a los partidos políticos y a los candidatos difundir sus plataformas electorales a públicos específicos.

En los Estados Unidos, la publicidad política online irrumpió en la elección presidencial de 2008. Dos años más tarde, la inversión se multiplicó por diez, a medida que la gran mayoría de los candidatos fue tomando conciencia que sus electores premian a quienes entienden cómo comunicar por Internet.

En la actualidad, los argentinos pasan más tiempo en Internet que consumiendo diarios y revistas y casi la misma cantidad de tiempo si se incluye el consumo de radio. Sólo la televisión concita mayor interés. A su vez, en los años de elecciones, las búsquedas políticas aumentan un 70 por ciento.

Pero Internet es un camino de doble mano. Para los políticos no es sólo una opción para conectar con los votantes, sino una fuente infinita de información sobre las preocupaciones existentes en la sociedad. Sólo hay que saber buscar. Millones de ciudadanos se expresan en forma permanente online, permitiendo saber, sin intermediarios, sus preocupaciones e intereses. Es una oportunidad única. Quien base sus estrategias en datos concretos, tiene menos posibilidades de ir por el camino equivocado.

Las plataformas online van a ser utilizadas para múltiples propósitos: instalar candidatos, otorgarles proyección nacional, colaborar a la transparencia del proceso electoral al garantizar el acceso a la información por parte de los ciudadanos. Los candidatos no pueden ignorar esta realidad.

Para hablar de todos estos temas, Google organizó el seminario ThinkPolitics 2011 que tendrá lugar el martes 29 de Marzo en Buenos Aires. Varios expertos en campañas online y analistas políticos discutirán cómo encarar un año político que promete estar signado por la irrupción de Internet como eslabón esencial de comunicación entre candidatos y votantes. Todas sus reflexiones serán volcadas en un nuevo blog, que se publicará mañana mismo para que puedan ser aprovechadas por el mayor número de usuarios.

Por: Daniel Helft, Gerente Senior de Comunicaciones, Google América latina

Una pequeña tormenta digital se desató este 24 de marzo en Argentina como consecuencia de un ¨doodle¨ publicado en nuestra página principal y con el que recordábamos el 137 aniversario del nacimiento de Harry Houdini, un mago que maravilló al mundo con su habilidad y destreza.

Pero el 24 de marzo de 1976 fue el día que los militares tomaron el poder por la fuerza y desataron una de las más trágicas páginas de la historia de este país y de todo el continente, reprimiendo y haciendo desaparecer a miles de personas. Hoy se conmemora en Argentina el Dia Nacional de La Memoria por la Verdad y la Justicia y algunos de nuestros usuarios nos manifestaron que no estaban de acuerdo con nuestro doodle.

Primero, queremos agradecer que se le dé tanta importancia a nuestro doodle. Como hemos dicho en otras ocasiones, los doodles no se hacen en Argentina y, en general, los que se hacen dedicados al país recuerdan aniversarios, como el de la Independencia o el del Bicentenario el año pasado.

Pero en segundo lugar, quienes vocalmente expresaron en Twitter y otros medios su disgusto y acusaron a Google de provocación, están equivocados. Google Argentina adhiere completamente a este día tan especial para los argentinos. Ninguno de nuestros artistas en California asoció por un segundo la figura de Houdini con los episodios ocurridos en este país.

El doodle fue retirado hoy poco después del mediodía en el dominio argentino y reemplazado por el tradicional logo de Google.


Por: Alberto Arebalos
Director, Comunicaciones Globales y Asuntos Públicos
Google Latino América

Muchos de quienes están en los canales de lanzamiento temprano de Chrome habrán notado algunos cambios en el ícono de nuestro navegador:

Ya que Chrome se trata de hacer que la experiencia web del usuario sea lo más sencilla y ordenada posible, hemos refrescado el ícono para que represente mejor esta misión. Un logo más simple transmite mejor el espíritu de Chrome y su objetivo de hacer que navegar por Internet sea más rápido y más sencillo para todos.

Incluso antes de este cambio, la nueva versión del logo de Chrome había sido conjurada de alguna menera por empleados de Google y por fanáticos de Chrome. Una serie de reinterpretaciones creativas han movido al ícono de una manera orgánica hacia la simplicidad y la abstracción, por lo que resulta lógico que hayamos decidido evolucionar la estructura del logo para que sea más limpia y más fácil de recrear.

El póster El Navegador Moderno de Mike Lemanski, festejando el segundo aniversario de Chrome

Chrome Magnets de Tyson Kartchner

El video Chrome Starts Fast (o Chrome Arranca Rápido)

El video Chrome Speed Tests (o Pruebas de Velocidad de Chrome)

El rediseño del logo fue una tarea en equipo. Colectivamente exploramos muchas opciones, probamos el ícono en diferentes contextos y fuimos afinando los detalles a medida que avanzábamos. Era importante mantener la consistencia en los diferentes medios, por lo tanto consideramos los distintos formatos a la hora de trabajar, como impresión en papel o web. Cuando llegamos a lo que buscábamos, introdujimos los retoques finales para ajustar el tamaño y el pixelado.

Pronto, los usuarios de Chrome podrán ver el nuevo logo reflejado en sus navegadores, a medida que vayamos introduciendo las últimas funcionalidades y mejoras en la versión beta y los canales estables en las próximas semanas.

Por Steve Rura, Diseñador

Hace un par de meses atrás anunciamos que Google había abierto oficinas en la ciudad de Bogotá. Hoy, con gran satisfacción quiero compartir que dentro del proceso de estructuración del equipo en el país, le damos la bienvenida a Laura Camacho Mackenzie como Country Manager de la compañía en Colombia.

Su misión será la de promover, apoyar y acelerar el desarrollo de la industria de Internet en Colombia y potenciar las oportunidades de negocios y beneficios para la industria de la publicidad online, sus agencias y anunciantes, el sector educativo, el gobierno, las Pymes y el mercado en general.

También me complace anunciar que Francisco Forero asumirá la Gerencia Comercial, quien tendrá el rol de continuar dinamizando el negocio de la publicidad en línea en el país. Estamos convencidos de que Colombia es uno de los mercados más prometedores de la región y que con la puesta en marcha de este nuevo equipo daremos gran impulso al crecimiento de la economía digital del país. Quiero aprovechar para agradecerle a Francisco el haber iniciado y seguir promoviendo el negocio y el ecosistema general de Internet en Colombia.

Estas nuevas disposiciones de la compañía obedecen a las tendencias de crecimiento en la región y al buen momento que vive Colombia específicamente - la industria de publicidad online creció en un 55.7% en el 2010. Nuestro negocio en el país se ha más que duplicado durante el año pasado, y esperamos seguir este excelente ritmo para fines de 2011. Así mismo, seguiremos contratando profesionales colombianos para unirse a la oficina local, y triplicar así el equipo a finales de año.

En este prometedor panorama, el nombramiento de Laura Camacho es un síntoma más de las enormes posibilidades de negocios que se abren para el país con el aumento en la penetración y el uso de internet.

Por: Daniel Gertsacov, Director de Nuevos Mercados, Google Latinoamérica

Debido a la decisión tomada por el gobierno de Chile de retrasar el cambio de horario por el período de 3 semanas y permanecer con el horario de verano hasta el 2 de abril del 2011, los eventos de Google Calendar aparecerán una hora antes de la hora real. Por un período muy corto de tiempo - entre el 13 de marzo y el 2 de abril - hasta que Chile finalmente cambie su horario, los eventos en el Google Calendar se visualizarán una hora antes del horario actual de ese país y el marcador rojo que indica la hora, también estará desplazado una hora. Por ejemplo: a las 9 de la mañana en Chile, Google Calendar mostrará las 8 de la mañana.

En realidad, que Calendar ya haya cambiado la hora en Chile permite que se mantengan intactos los horarios de las citas creadas antes y después del anuncio del gobierno. Por eso, en las próximas semanas puede llegar a ser un poco engorroso visualizar y agendar eventos para los usuarios de Calendar en Chile. Sin embargo, tenemos una solución alternativa que servirá para sortear este obstáculo: la opción de añadir a sus calendarios la zona horaria de Buenos Aires. Esto se puede hacer desde la configuración general del calendario.

Pasos:

1. Ir a la sección "Configuración" del calendario, dentro de la pestaña “General”
2. Hacer click en "Mostrar zona horaria adicional".
3. Seleccionar (GMT-3:00) Buenos Aires del menú desplegable (Además se puede añadir una etiqueta que diga “hora actual” para que sea más fácil distinguir la hora correspondiente)
4. Hacer click en "Guardar"

De esta manera, ambos horarios aparecerán en el eje izquierdo de la pantalla principal del calendario y durante el período señalado, podrán crear nuevos eventos teniendo la zona horaria de Buenos Aires como referencia para establecer la hora actual de Chile.

Se recomienda no cambiar la zona horaria primaria (Chile) y, en su lugar, colocar la zona horaria adicional (Buenos Aires) porque si se cambia la zona primaria, los eventos creados entre el 13 de marzo y el 2 de abril que tengan lugar después del 2 de abril, quedarán desplazados una hora cuando efectivamente se implemente el cambio de horario en Chile.

Pedimos disculpas por este inconveniente temporario y recalcamos que si Google Calendar hubiera mantenido por tres semanas más el horario de verano en Chile, en línea con la disposición del gobierno, esto hubiera afectado el horario de todos los eventos futuros que fueron creados antes del 13 de marzo.

La gente recibe cada vez más cantidad de correos electrónicos. Además de mensajes personales, hay listas de distribución, notificaciones de redes sociales, resúmenes de tarjetas de crédito, newsletters a los que se han suscripto y hasta correos promocionando los productos de tiendas online donde alguna vez uno hizo una compra. Los filtros y etiquetas de Gmail fueron inventados para ayudar a controlar esta avalancha de correos. Pero a pesar de que hay usuarios que se manejan con filtros que clasifican y etiquetan el correo entrante para poder organizarse mejor, es notable cómo todavía hay otros que tienen todos sus mensajes de correo electrónico en una inabarcable bandeja de entrada, sin filtro alguno.

El año pasado lanzamos la funcionalidad de Correos Prioritarios que selecciona automáticamente el correo entrante y ayuda al usuario a enfocarse en los mensajes más importantes. Ahora, lanzamos en Gmail Labs una funcionalidad complementaria llamada Etiquetas Inteligentes (Smart Labels), que ayuda a clasificar y organizar el e-mail. Cuando el usuario activa esta funcionalidad desde la pestaña de Labs en Configuración, Smart Labels categoriza y etiqueta de forma automática todos los mensajes en “Bulk o correo masivo”, “Notificaciones” y “Mensajes de Foros o Forums”. El correo “Bulk” incluye todo tipo de mensajes masivos (como newsletters y material promocional) y, por defecto, los filtra fuera de la casilla de entrada de emails (en una carpeta a la que uno puede acceder con facilidad en otro momento). Bajo la etiqueta de “Notificaciones” se agrupan los mensajes enviados directamente al usuario (como resúmenes de cuenta y recibos) y, los correos electrónicos provenientes de listas de distribución, se etiquetan como “Mensajes de Foros o Forums".

Quienes ya estén usando filtros y etiquetas para organizar sus correos, pueden reemplazar sus filtros actuales con estas Etiquetas Inteligentes. En tanto, quienes sean más quisquillosos y prefieran mantener su propio sistema de organización, verán que esta funcionalidad se complementa muy bien con otros filtros y etiquetas. En la pestaña de Filtros, dentro de Configuración, verán que se pueden editar como cualquier otro. Desde allí, también se pueden editar los filtros preexistentes para evitar que se etiqueten automáticamente a través de Smart Labels. También se puede optar para que los correos electrónicos que hayan sido clasificados automáticamente por las Etiquetas Inteligentes, no queden fuera de la bandeja de entrada (esto también se puede lograr simplemente haciendo clic en la etiqueta y luego marcar o desmarcar la casilla de verificación que se encuentra en el ángulo superior derecho).

Labs en Gmail es el espacio ideal para experimentar y probar nuevas funcionalidades y esperamos que las Etiquetas Inteligentes o Smart Labels ayuden a los usuarios a manejar más fácilmente sus casillas de correo electrónico. Si notan que un mensaje fue etiquetado de manera errónea y quieren ayudarnos a solucionar ese problema, pueden reportar este fallo desde el menú desplegable de cada mensaje y pondrán ese correo a disposición de nuestros ingenieros para que podamos mejorar la funcionalidad.

Los invitamos a probar Smart Labels y enviarnos su feedback para que podamos mejorar aún más las opciones para nuestros usuarios.

Hace tan solo tres semanas, iniciamos el Año del Conejo con un Chrome en beta mucho más rápido. Hoy, nos complace traer estas mejoras en la velocidad a todos los que utilizan Chrome. Con esta estable versión, incluso las aplicaciones web más complejas van a correr con más rapidez y con mayor tiempo de respuesta en el navegador. (Este incremento equivale a una mejora del 66% en el desempeño de JavaScript en la V8 benchmark suite).

Por supuesto que somos conscientes de que la velocidad no se trata solamente de fuerza en el navegador, sino que tiene que ver además con ahorrar tiempo en interfaces simples. La nueva interfaz de configuraciones de Chrome le permitirá al usuario llegar a los settings adecuados de una forma rápida, sin tener que escarbar mucho para encontrar la manera de importar sus bookmarks o cambiar la página de inicio del navegador. Hemos agregado una caja de búsqueda que muestra los settings a medida que el usuario va escribiendo. Además de esto, también se puede copiar y pegar un link directo en la barra de direcciones de Chrome para saltar a una página de configuraciones específica. Acá pueden ver la nueva interfaz de settings en acción:



Para aquellos usuarios que hayan salvado sus contraseñas en el navegador, ahora pueden loguearse en los sitios web que frecuentan incluso cuando cambian de computadora, simplemente sincronizando esas contraseñas entre todos sus equipos. También se pueden encriptar las contraseñas con una frase secreta propia para tener más seguridad. Para habilitar la sincronización en cada una de las computadoras, hay que ir a las configuraciones en la sección de “Personal Stuff” en los settings de Chrome, (o simplemente escribir “sync” en la caja de búsqueda de settings). También se puede escoger sincronizar bookmarks, extensiones, preferencias, temas y más.

Por ultimo, los usuarios estarán aún más seguros en Internet, ya que hemos extendido la tecnología de sandboxing de Chrome hasta el Flash Player integrado en el navegador. Por lo tanto, quienes estén usando Windows Vista o versiones más recientes, se beneficiarán con la capa adicional de protección contra páginas web maliciosas. Para aprender más sobre sandboxing, pueden ver este video animado:



Nuestra esperanza es que la velocidad, simpleza y seguridad de Chrome hagan todavía más placentera la experiencia de navegar por Internet. El navegador se puede descargar en google.com/chrome. Quienes ya están usando Chrome, van a ser actualizados pronto a la nueva versión de forma automática.

Por Tim Steele, Ingeniero de Software

Tal como lo demuestra el doodle de hoy, estamos muy entusiasmados por la celebración del centenario del Día Internacional de la Mujer. A finales del mes pasado, trabajamos en conjunto con Women for Women International para anunciar la campaña Join me on the Bridge (Unámosnos en el Puente), una celebración de los logros de las mujeres que se está llevando a cabo en puentes de todo el mundo. Desde entonces, casi 300 eventos en puentes en más de 50 países han sido añadidos al mapa. Me ha resultado particularmente inspirador ver aparecer en el mapa todos esos pequeños alfileres rojos, sobre todo porque sé que cada uno de ellos representa un grupo de mujeres trabajando juntas para contarle al mundo qué lejos hemos llegado.

Además de estos eventos que están ocurriendo a lo largo de este día en el Puente de Brooklyn (Nueva York), el Puente Millennium (Londres) y el Golden Gate (San Francisco), mujeres y hombres se están encontrando en lugares tan diferentes como Kabul, Afganistán, La Paz, Bolivia y Sídney, Australia.

No es tarde para sumarse a las celebraciones y mostrar apoyo: simplemente encuentren un evento en el mapa. Recuerden que deben hacer “check in” en el evento antes de que termine el día. Y si tienen fotos o videos de alguno de los eventos, es fácil compartirlos con el mundo: solo hay que hacer clic en el alfiler del evento al que han asistido (o al que desean apoyar de manera virtual) y comenzar a cargar las imágenes..

Ojalá que muchos deseen realizar alguna donación a alguna de las más de 50 organizaciones femeninas que están participando de la celebración. Para más información al respecto o para realizar una donación ir a google.com/iwd2011.

Por Claire Hughes Johnson, VP, Ventas Globales Online, y líder de la Comunidad Profesional de Mujeres de Google

El equipo de Android no es el único que está explorando los límites de nuestra galaxia. En años recientes, la tecnología de la publicidad ha tenido su propio “Big Bang": un crecimiento y una expansión increíbles en el universo de la publicidad display.

La publicidad display es una de nuestras cuatro áreas de foco. Una mejor publicidad display ayuda a solventar los sitios web y el contenido que todos usamos y leemos, proporciona información comercial relevante y útil, y ayuda tanto a grandes como a pequeños anunciantes a llegar a nuevos clientes, aumentar sus ventas y hacer crecer su negocio.

Así como las leyes de la física nos han ayudado a encontrarle sentido al universo en expansión, también creemos que hay tres “leyes físicas de la publicidad display” que permiten progresar a los anunciantes y a las agencias. Hemos delineado esas leyes y su significado para anunciantes y agencias en nuestro Blog de Soluciones de Publicidad para Agencias:

• La Teoría de la Relatividad: La distinción entre diferentes tecnologías de publicidad (como redes de publicidad y plataformas de demanda) está dejando de ser tan definida. Cada una de estas tecnologías proporciona maneras similares de alcanzar los objetivos de marketing, dependiendo de cómo se quiera administrar la campaña.

• Teoría de la Fusión: Existen diferentes maneras de entregar avisos a la gente. Cada una de estas formas es poderosa por sí misma, pero si se combinan todas, se puede llegar a los mejores resultados.

• La Ley del Movimiento Continuo: Las nueva tecnologías están propiciando un rápido cambio en publicidad display, lo cual mejora constantemente el espectro creativo de quienes hacen marketing y el modo en que se compran y venden los avisos. La adopción de nuevos medios y tecnología les proporciona a los profesionales de marketing una forma clave de diferenciarse y hacer crecer su negocio en un nuevo universo.

La expansión en la industria de la publicidad está liderando el camino hacia un futuro con un mejor universo publicitario para todo el mundo. Un universo en el que la gente ve avisos más relevantes y útiles, quienes publican online pueden conseguir mejor retorno para solventar su contenido y quienes hacen marketing pueden correr campañas aún más efectivas.

Por Neal Mohan, Vicepresidente de Gestión de Producto

Millones de compañías alrededor del mundo están experimentando mejoras radicales en su productividad con herramientas potenciadas por Internet. Hoy, la colaboración que propicia Google Apps está disponible para que todos los empleados de las organizaciones también puedan beneficiarse de ella. Por ejemplo, ahora es posible que muchas personas editen simultaneamente documentos de las aplicaciones Microsoft Word, Excel y PowerPoint para situaciones en las que distintos empleados necesitan trabajar sobre un mismo documento al mismo tiempo.

Así, cada vez más personas podrán alcanzar un futuro 100% web con Google Docs tras experimentar los beneficios de la colaboración potenciada por la web aplicada a entornos de software tradicionales. De hecho, va en aumento el número de empresas que están utilizando Google Docs como su primera elección de software para ser más productivas, mientras que otras compañías siguen manteniendo las viejas versiones de Office y deciden mejorarlo con Google Docs.

Google Cloud Connect para Microsoft Office está ahora disponible para usuarios de todo el mundo y permite que dos o más personas trabajen en colaboración en el mismo archivo al mismo tiempo usando Microsoft Office 2003, 2007 o 2010 en computadoras con sistema operativo Windows para PCs. Por ejemplo, uno puede editar el índice de contenidos de un documento Word desde Buenos Aires mientras que un colega hace correcciones desde Bogotá. Esta opción elimina la necesidad de lidiar con una infinidad de emails con documentos adjuntos que requieren que luego se tenga que conciliar todas las diferentes ediciones y versiones de ese mismo documento. El trabajo en colaboración elimina ese engorroso proceso y permite que el equipo completo de personas pueda enfocarse en trabajar de manera más productiva.



Google Cloud Connect mejora significativamente Microsoft Office 2003, 2007 y 2010, de modo que las compañías pueden comenzar a usar herramientas de colaboración basadas en la web sin necesidad de tener que instalar un nuevo software, realizar upgrades de Microsoft Office o implementar SharePoint 2010.

Tabla comparativa de colaboración

Publicado por Ben Treynor, Vicepresidente de Ingeniería y Confiabilidad del sitio Czar (7x24)

Imagínese la sensación de acceder a su cuenta de Gmail y encontrarla vacía. Eso es lo que lamentablemente le pasó el domingo al 0,02% de los usuarios de Gmail, y en verdad sentimos muchísimo que eso haya ocurrido. La buena noticia es que el correo electrónico de esas personas nunca se perdió y ya hemos restaurado el acceso de muchos de los usuarios afectados. A pesar de que la restauración completa de esas cuentas puede tomar más tiempo de lo que originalmente se esperaba, estamos progresando rápidamente en una solución y las cosas volverán a la normalidad muy pronto para todos estos usuarios.

Pero ¿cómo pudo suceder esto si en Google tenemos varias copias de los datos, en múltiples datacenters? Bueno, en algunas extrañas ocasiones, los “bugs” o errores de software pueden afectar a varias copias de los datos y eso es lo que pasó aquí. Algunas copias del correo electrónico de las personas afectadas se han eliminado y hemos estado trabajando duro durante las últimas 30 horas para recuperarlas.

Para proteger la información de los usuarios de Gmail frente a estos casos excepcionales de “bugs” o errores, también contamos con una copia de seguridad de la información en cintas. Pero como la recuperación de esa información desde las cintas toma mucho más tiempo que recuperar esa información transfiriéndola online desde los datacenters, es que la restauración de los datos de los usuarios afectados lleva un poco más de tiempo. De esta forma el restablecimiento de la información de esos correos electrónicos nos ha llevado horas en lugar de milisegundos.

Entonces, ¿qué causó este problema? Hicimos una actualización del software de almacenamiento que presentó un “bug” inesperado, lo que provocó que un 0,02% de los usuarios de Gmail perdiera temporalmente el acceso a su correo electrónico. Cuando descubrimos el problema, inmediatamente se detuvo la actualización del nuevo software y se volvió a la antigua versión.

Como es de costumbre, seguiremos publicando un informe detallado de la evolución de este incidente en el Panel de Status de Apps, así como las acciones preventivas que estamos tomando para asegurarnos de que esto no vuelva a ocurrir. Los usuarios que se hayan visto afectados por este problema, deben tener en cuenta que el correo electrónico que les hayan enviado entre las 6:00 pm PST (Hora Pacífico de EE.UU.) del 27 de febrero y las 2:00 PM (Hora Pacífico de EE.UU.) del 28 de febrero es probable que no haya llegado a sus buzones de correo y que los remitentes de esos mensajes hayan recibido una notificación de que no fueron entregados.

Gracias por su paciencia mientras solucionamos este tema y pedimos disculpas nuevamente.